sudo apt-get remove libreoffice-core
Hecho esto, procederemos a descargar:
wget http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/3.4.3/deb/x86/LibO_3.4.3_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz
Descomprimimos:
tar xzvf LibO_3.4.3_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz
Entramos en la carpeta donde se descomprimió:
cd LibO_3.4.3rc2_Linux_x86_install-deb_en-US/DEBS/
Instalamos:
sudo dpkg -i *.deb
Para integrarlo en el menú de Gnome, y tenerlo disponible en Aplicaciones-Oficina tendremos que hacer lo siguiente:
cd desktop-integration
sudo dpkg -i libreoffice3.4-debian-menus_3.4-302_all.deb ara tener tanto las ayudas como el idioma en ESPAÑOL bajaremos los paquetes e instalaremos:
IDIOMA
Bajamos
wget http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/3.4.3/deb/x86/LibO_3.4.3_Linux_x86_langpack-deb_es.tar.gz
Descomprimimos
tar xzvf LibO_3.4.3_Linux_x86_langpack-deb_es.tar.gz
Entramos en la carpeta
cd LibO_3.4.3rc2_Linux_x86_langpack-deb_es/DEBS
Instalamos
sudo dpkg -i *.deb
AYUDAS
Descargamos
wget http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/3.4.3/deb/x86/LibO_3.4.3_Linux_x86_helppack-deb_es.tar.gz
Descomprimimos
tar xzvf LibO_3.4.3_Linux_x86_helppack-deb_es.tar.gz
Entramos en la carpeta
cd LibO_3.4.3rc2_Linux_x86_helppack-deb_es/DEBS/
Instalamos
sudo dpkg -i *.deb
Decir que para los x64 el procedimiento es exactamente el mismo, pero cambiando los paquetes para 64 bits en la página de descargas, al igual que el nombre de estos.
http://www.libreoffice.org/download/pre-releases/
http://www.omgubuntu.co.uk/2011/01/new-ppa-makes-installing-libreoffice-on-ubuntu-easy/