El error en cuestión era el siguiente: “The Composite extension is not available”, que al parecer, es un error que da con aquellas computadoras que tiene una placa de video ATI. Buscando en Google encontré que ese error se soluciona fácilmente ejecutando en la consola el siguiente comando que instala el paquete xserver-xgl:
sudo aptitude install xserver-xgl
Una vez vez instalado este paquete solo queda reiniciar el equipo y estará listo para activar los efectos de escritorio, ahora, sin ningún problema.
